sexta-feira, 11 de julho de 2008

Regência Verbal II

Prof. Diógenes Afonso



Essas decisões do arcebispo são polêmicas e até impopulares, mas elas não podem ser contestadas. A Igreja Católica tem suas regras e uma hierarquia estabelecida e quem se filia a ela tem a obrigação de obedecê-la, goste ou não. (ISTOÉ - 1996, 01/02/2008)

O verbo obedecer é transitivo indireto, exigindo objeto indireto. O segmento ...obedecê-la... contraria a norma culta, pois se faz acompanhar da forma pronominal -la cujo papel sintático é de objeto direto. Note-se ainda que a tal forma faz, coesivamente, referência à expressão Igreja Católica. Se se desejar dar continuidade textual e preservar as relações coesivas que devem estar presentes em um texto coerente, a substituição, segundo a norma, será: ...obedecer-LHE... (considere a personificação da instituição "Igreja Católica").

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...