ALGUNS PECCADOS SEXUAES CONTRA A NATUREZA DENUNCIADOS AO VISITADOR E INQUISIDOR HEITOR FURTADO DE MENDONÇA ENTRE OS ANOS DE 1593-1594*
10 de Novembro de 1953
Manoel Fernandes contra Anna, filha de Manuel Rey, e Maria Rodrigues
dixe ser cristão velho natural da ylha da madeira, filho de aleixo Pires e de sua molher Maria Alveres laradores, de ydade de cinquoenta annos, casado com Francisca de Almeida, morador nesta villa na freguesia da matriz.
e denunciando dixe que há hum anno pouco mais ou menos estando elle em sua casa sentio em casa de Manoel Rey homem preto seu vezinho parede meãs, andarem inquietas huã filha do ditto preto chamada ana moça parda que então seria de onze ou doze annos pouco mais ou menos solteira que mora nesta villa na rua de Joan Eanes, e outra moça parenta della que já então era casada chamada Maria Rõiz filha de Caterina Fernandes a Torta que lhe parece ora ser moradora na freguesia de Santo Amaro e por que despois as sentio inquietas estando soos em casa as sentio aquietar as foi espreitar per hum buraco da porta e vio estar a ditta Maria Rõiz deitada no sobrado de costas e sobre ella deitada de bruços Ana ambas com as fraldas arregaçadas fazendo huã com outra se forão homem com molher e despois que elle isto vio deu rijo na porta e abrio então se alevantou a ditta Anna e ficando inda deitada a ditta Maria Rõiz, e descuberta dixe estas pallavras, ó nossas vergonhas, porém não lhes vio instromento nenhum penetrante, de que usassem, e do costume dixe nada.
*Primeira visitação do Santo Ofício às partes do Brasil; Denunciações e Confissões de Pernambuco 1593-1594. Recife, FUNDARPE, Diretoria de Assuntos Culturais, 1984, pp.52-53.
e denunciando dixe que há hum anno pouco mais ou menos estando elle em sua casa sentio em casa de Manoel Rey homem preto seu vezinho parede meãs, andarem inquietas huã filha do ditto preto chamada ana moça parda que então seria de onze ou doze annos pouco mais ou menos solteira que mora nesta villa na rua de Joan Eanes, e outra moça parenta della que já então era casada chamada Maria Rõiz filha de Caterina Fernandes a Torta que lhe parece ora ser moradora na freguesia de Santo Amaro e por que despois as sentio inquietas estando soos em casa as sentio aquietar as foi espreitar per hum buraco da porta e vio estar a ditta Maria Rõiz deitada no sobrado de costas e sobre ella deitada de bruços Ana ambas com as fraldas arregaçadas fazendo huã com outra se forão homem com molher e despois que elle isto vio deu rijo na porta e abrio então se alevantou a ditta Anna e ficando inda deitada a ditta Maria Rõiz, e descuberta dixe estas pallavras, ó nossas vergonhas, porém não lhes vio instromento nenhum penetrante, de que usassem, e do costume dixe nada.
*Primeira visitação do Santo Ofício às partes do Brasil; Denunciações e Confissões de Pernambuco 1593-1594. Recife, FUNDARPE, Diretoria de Assuntos Culturais, 1984, pp.52-53.
Um comentário:
Pecados, pecados nunca deixam de existir.
Postar um comentário